| Conteúdo: Você é um profissional da Área ? |
|
|
ALCOÓLICOS ANÔNIMOS
QUER TRABALHAR COM VOCÊ
A cooperação com a comunidade profissional é um dos objetivos de
A.A. e isso tem sido uma constante desde os primeiros tempos de nossa
Irmandade.
Estamos sempre procurando fortalecer e expandir nossa comunicação
com você e acolhemos, com grande satisfação, seus comentários e sugestões.
Eles nos ajudam a trabalhar mais efetivamente para alcançar nosso
propósito comum, que é ajudar o alcoólico que ainda sofre. |
|
UM RECURSO PARA O PROFISSIONAL
QUE TRABALHA NO CAMPO DO ALCOOLISMO |
| Os profissionais que trabalham com alcoólicos compartilham um propósito
comum com Alcoólicos Anônimos, ou seja, ajudar o alcoólico a parar de
beber e levá-lo a uma vida produtiva e sadia.
A.A. é uma Irmandade sem fins lucrativos, auto-suficiente, inteiramente
independente e de auto-ajuda – "não está ligada a
nenhuma seita ou religião, nenhum partido político, nenhuma organização
ou instituição". Não obstante, A.A. está numa posição
de servir como um recurso para você, através de sua norma de procedimento
de "cooperação – sem afiliação – com a comunidade
profissional".
Podemos servir como uma fonte de experiência pessoal com o alcoolismo
e também, como uma alternativa de apoio contínuo para a recuperação
de alcoólicos. |
|
COMO O PROGRAMA FUNCIONA> |
|
O propósito primordial de A.A., como o expresso em nosso Pre‰mbulo
é "...matermo-nos sóbrios e ajudar outros alcoólicos a
alcançarem a sobriedade".>
O único requisito para tornar-se membro de A.A. é o desejo de parar
de beber. Não há necessidade de pagar taxas ou mensalidades; somos
auto-suficientes, graças ˆs nossas próprias contribuições. Os membros
compartilham suas experiências na recuperação do alcoolismo através
de depoimentos e sugerem ao recém-chegado Os Doze Passos
de A.A, para a recuperação pessoal, e As
Doze Tradições, que mantém unida a própria Irmandade.
Reuniões: As reuniões constituem o coração do programa e são conduzidas de maneira
autônoma pelos Grupos de A.A., em cidades de quase todas as partes
do mundo. Qualquer pessoa pode assistir ˆs reuniões abertas de A.A. Estas, geralmente, consistem de palestras proferidas por oradores,
que compartilham experiências de sua doença, no passado, e de sua
recuperação em A.A., no presente. Algumas são de informação ao público
– para as quais são convidados profissionais que trabalham no
campo do alcoolismo, da mídia, etc. – e são realizadas com o
propósito específico de informar ao público não-alcoólico (e possivelmente
ao alcoólico) a respeito de A.A. As reuniões fechadas são exclusivas
para os membros da Irmandade. Esses membros, geralmente, assistem
várias reuniões por semana.
Anonimato: O
anonimato é o alicerce espiritual das nossas Tradições, fazendo com
que a Irmandade seja orientada por seus princípios e não pelas personalidades
de seus membros. Agimos pela atração, nunca pela promoção. Compartilhamos
publicamente nosso programa de recuperação, mas não mencionamos os
nomes dos indivíduos que participam dele. |
|
O QUE A.A. NÃO FAZ |
| A.A. não mantém registros das histórias de seus membros;
não faz pesquisas nem as patrocina; não faz diagnósticos nem emite pareceres
médicos ou psiquiátricos; não oferece serviços de enfermagem ou desintoxicação;
hospitalização; não se afilia a "conselhos" ou agências sociais
(embora os membros de A.A., os Grupos e seus servidores possam cooperar
com eles); não promove reuniões de fundo religioso; não fornece abrigo,
alimento, roupa, emprego, dinheiro ou outros serviços de assistência
social; não fornece orientação em questões domésticas, vocacionais nem
fornece carta de referência para tribunais, advogados ou agências sociais. |
|
ENCAMINHAMENTOS DE POSSÍVEIS
MEMBROS PELOS TRIBUNAIS E INSTITUIÇÕES DE TRATAMENTO |
|
Atualmente, inúmeros membros de A.A. vêm para a Irmandade enviados
pelos programas dos tribunais e instituições de tratamento. Alguns
chegam de livre e espont‰nea vontade, outros não.
A.A. não faz discriminação contra qualquer possível membro.
Quem fez o encaminhamento a A.A. não é o que nos interessa –
é o bebedor-problema que desperta nosso interesse.
Comprovante de comparecimento ˆs reuniões: Ës vezes
o tribunal pede o comprovante de comparecimento do possível membro
ˆs reuniões de A.A. Os Grupos são orientados a atender as ordens judiciais
que determinam a comprovação de comparecimento de pessoas encaminhadas
pela Justiça. Entretanto, devem fazer um trabalho de esclarecimento
de nosso programa de recuperação junto ˆ autoridade judiciária, enfatizando
o caráter voluntário de aceitação do mesmo. Compete ˆ autoridade judiciária
o envio do formulário, através do próprio sentenciado, para atestar
o comparecimento, cabendo ao Secretário do Grupo, ou seu substituto,
apenas comprovar a presença do mesmo, que se encarregará de prestar
contas a quem o enviou. |
|
OUTROS PROBLEMAS ALÉM DO
ÁLCOOL |
| Muitas instituições de tratamento combinam a recuperação
do toxicômano e do alcoólico com programas de acordo com o "abuso
da subst‰ncia" ou "dependência química". Alcoólicos e
não-alcoólicos são apresentados ao A.A. e encorajados a participar de
reuniões "lá fora", quando deixam as instituições.
Entretanto, enquanto qualquer pessoa é bem recebida para assistir
ˆs reuniões abertas, somente as pessoas com uma história de alcoolismo
podem participar das reuniões fechadas ou vir a ser membros de A.A.
Um grande número de dependentes químicos é convidado a procurar a
irmandade de A.A., mas somente se uma de suas dependências for o álcool.
A fonte de energia de A.A. situa-se em nossa coerência de propósito.
ConseqŸentemente, enquanto acolhemos com prazer a oportunidade de
compartilhar nossos princípios e métodos com outros grupos de auto-ajuda,
somente eles podem prover o ingrediente para o sucesso: seu vínculo
comum. |
|
COMO FAZER ENCAMINHAMENTOS
AO A.A |
O nome de Alcoólicos Anônimos consta em quase todas
as listas telefônicas das capitais e grandes cidades do Brasil. (Alguns
profissionais telefonam para A.A. enquanto a pessoa ainda está em seu
consultório ou escritório, dando assim ao indivíduo a oportunidade de
estender a mão pedindo ajuda). Você também pode entrar em contato com
o Escritório de Serviços Gerais de Alcoólicos Anônimos, solicitando
informações, escrevendo para:
|
Caixa
Postal 3180
CEP 01060-970 – São Paulo – SP,
ou através do Fone/fax:
(011) 3315-9333 |
|
|
RECOMENDA-SE
A LITERATURA DE A.A. |
| Muitos profissionais que trabalham no campo do alcoolismo
descobriram que as publicações a seguir, da JUNAAB, são de grande ajuda
em seu trabalho com alcoólicos. Para obter exemplares entre em contato
com o escritório de A.A. existente na Capital de seu Estado ou em sua
cidade ou ainda com o Escritório de Serviços Gerais de A.A. |
|
|
- Eis o A.A.
- 44 Perguntas e Respostas
- Você deve procurar o A.A.?
- A.A. para Mulher
- Um Recém-chegado Pergunta
- Você Pensa que é Diferente? |
|
PUBLICAÇÃO PERIÓDICA |
| Vivência – Revista Brasileira de A.A.,
publicada bimestralmente, cuja assinatura pode ser conseguida através
do Escritório de Serviços Gerais ou pela Internet.
. |
|
Se você for um profissional
Alcoólicos Anônimos quer trabalhar com você
Direitos Autorais © 1986
Traduzido do Inglês com permissão de
Alcoholics Anonymous World Services, Inc. (A.A.W.S.).
Nenhuma parte desta tradução pode ser duplicada
sob qualquer forma, sem permissão escrita de A.A.W.S., Inc.
Adaptado e publicado na língua portuguesa,
com autorização,
pela JUNAAB - Junta de Serviços Gerais de Alcoólicos Anônimos do Brasil.
Caixa Postal 3180 - Cep 01060-970 - São Paulo/SP - Brasil
Literatura Aprovada pela Conferência
de Serviços Gerais de A.A. |
|
|
|
|
|
|
| |
|
Web
